. le terme provient d'un ancien outil constitué d'un manche de bois surmonté d'un morceau de fer chauffé à blanc et servant à souder les tuyaux en plomb des canalisations.",[26],{"txt":27,"xml":28,"examples":29,"domain":39},"Outil constitué d'une partie métallique chauffée pour faire des brasures en électricité, en électronique, en plomberie ou en zinguerie.","\u003CinnerLink ref=\"outil\">Outil\u003C/innerLink> constitué d'une partie métallique \u003CinnerLink ref=\"chauffé\">chauffé\u003C/innerLink>e pour faire des \u003CinnerLink ref=\"brasure\">brasure\u003C/innerLink>s en \u003CinnerLink ref=\"électricité\">électricité\u003C/innerLink>, en \u003CinnerLink ref=\"électronique\">électronique\u003C/innerLink>, en \u003CinnerLink ref=\"plomberie\">plomberie\u003C/innerLink> ou en \u003CinnerLink ref=\"zinguerie\">zinguerie\u003C/innerLink>.",[30,33,36],{"txt":31,"xml":32},"Les Vitriers & les Ferblantiers n'ont besoin que de fers à Souder, mais plus petits que ceux des Plombiers. Les uns & les autres se servent de poix-résine pour faire mieux prendre la soudure.","\u003Ci>Les Vitriers & les Ferblantiers n'ont besoin que de \u003Cb>fers à Souder\u003C/b>, mais plus petits que ceux des Plombiers. Les uns & les autres se servent de poix-résine pour faire mieux prendre la soudure.\u003C/i>",{"txt":34,"xml":35},"Une autre méthode efficace pour réparer des coulées sous pression consiste à utiliser un fer à souder pour faire fondre le métal. Un chalumeau oxygaz permet de maintenir le corps du fer à souder bien rouge pendant que la pointe du fer à souder chauffe et soude la pièce moulée.","\u003Ci>Une autre méthode efficace pour réparer des coulées sous pression consiste à utiliser un \u003Cb>fer à souder\u003C/b> pour faire fondre le métal. Un chalumeau \u003C/i>oxygaz\u003Ci> permet de maintenir le corps du \u003Cb>fer à souder\u003C/b> bien rouge pendant que la pointe du \u003Cb>fer à souder\u003C/b> chauffe et soude la pièce moulée.\u003C/i>",{"txt":37,"xml":38},"Si vous voulez commencer avec un fer à souder à température fixe, je vous conseille d'en choisir un de 25 W. Il coûte environ 10 euros.","\u003Ci>Si vous voulez commencer avec un \u003Cb>fer à souder\u003C/b> à température fixe, je vous conseille d'en choisir un de 25 W. Il coûte environ 10 euros.\u003C/i>",[40],"électricité","",2,10,0,1,{"identifier":7,"word":8,"translations":14,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":22,"definitions":25},["Reactive",49],{"$snuxt-i18n-meta":50,"$ssite-config":51},{},{"currentLocale":52,"defaultLocale":53,"env":54,"name":55,"url":56},"de","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",59],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1},true,"/fer%20%C3%A0%20souder?lang=de",{"search":63},{}]